BIKOL CENTRAL
Daet:
Legazpi:
Naga: nuarín, suarín
Partido:
RINCONADA BIKOL: kuno, sùno
ALBAY BIKOL
Buhi:
Daraga:
Libon:
Oas: kinanu
PANDAN BIKOL:
VIRAC BIKOL:
MASBATENYO:
MASBATENYO-SORSOGON:
WARAY-SORSOGON:
Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.
Welcome
Are you a native speaker of any Bikol, Rinconada, Albayanon, Virac, Pandan or Bisakol language? You can help us by translating English words in different dialects spoken in Bicol Region. Mabalos!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
5 comments:
pls teach me how to use symbols..for example in bicol pandan of when it is "SAno" with impit on the first syllable..what symbol am i going to use..thanks..
It's "sàno".
rinconada - kono for the future tense and sono for past tense as in When is your appointment? or When was your last visit?
rinconada- kuno, suno
in your keyboard, type
ALT (hold) 133 for à "sàbit" (to hang)
ALT (hold) 131 for â "tabâ" (fat)
Post a Comment